本期，成都市锦江区嘉祥外国语高级中学-高中国际课程班邀请高中国际课程班已毕业学子，目前就读于“酒店专业排名全球第一”瑞士洛桑酒店管理学院（Ecole Hoteliere Lausanne）的学姐Eunice为大家分享她的就读经历，以及如何规划未来与收获梦想。

Have you found your dream school? Today, we will invite Eunice, an alumnus of IHSD who is studying at the Ecole Hoteliere Lausanne, Switzerland, share her story.

嘉祥高中国际课程班2018届学子Eunice，一直是一位对自己有规划且目标明确的聪慧女孩。在3年的学习生活中，她坚定而努力地迈向自己“酒店管理”的专业目标，并从各方面锻炼自己，她通过参加全英戏剧社、主持人比赛、USAD、模拟联合国等社团与赛会，并且前往酒店实习，目前她已就读于自己的梦校——“酒店专业排名全球第一”的瑞士洛桑酒店管理学院。

在瑞士洛桑的学习与生活

瑞士洛桑酒店管理学院是一所非常international、非常多元的学校，周围的同学也都异常优秀，社交能力也很突出，处事成熟。学校正在扩建中，环境一般，不过内设很现代化，学习氛围很好。

EHL is an international and diverse school. The students are also excellent, and their social skills are outstanding and mature. The school is expanding and the environment is average, but the interior is very modern and the atmosphere of learning is strong.

学校就像一个酒店，每年都由预备年的学生去运营。而我目前所处的阶段就是预备年，课程非常灵活有趣，注重实际操作能力，也会在学校各个部门工作。此后的3年，课程会更偏向于商科知识。期间，在大一下学期和大三下学期还会进行为期半年的实习。

EHL is like a hotel, and it is operated every year by the students in the preparatory year. Currently, I’m in the preparation year, and the courses are very flexible and interesting, focusing on practical skills and working in various departments of the school. For the next three years, the courses will be more related to business, and there will be a half-year internship at the second half semester of the 1st year and the 3rd year.

Study Hard, Play Hard. 节假日时，我会和同学们一起去旅游。

Study Hard, Play Hard. I will travel with my classmates during the holidays.

洛桑是一个很小但物价很高的城市，学校距离downtown有三十分钟路程。洛桑的交通较为发达，坐火车去周边城市或去法国、德国、意大利等国家都很方便。不得不提的是，欧洲的城市真的都非常有意境，值得一去。

Lausanne is a small city with a high CPI, and it takes us 30 minutes to go to the downtown. In addition, Lausanne has convenient communications, and it is very convenient to take the train to the surrounding cities or to France, Germany, Italyand other nearby countries. It must be mentioned that some European cities are really very artistic and worth visiting.

遇到的挑战

学校的chef都非常厉害，大多都是面见过法国总统的年度厨师。在kitchen课中，我深刻的体会了中西文化的差异，很多食材、烹饪技巧都不甚了解，唯一的方法就是多了解、多学习。

The school’s chefs are very excellent, and most of them are the annual chefs who have seen the French president. In the kitchen class, I deeply understand the differences between Chinese and Western cultures, due to many ingredients and cooking techniques are not understood. The only way to resolve issues is to learn more.

还有在社交方面，因为中国留学生都比较团结，所以并不容易感到孤单，但若想要融入外国同学的圈子，那确是要花费精力的。

There are some Chinese students, so it is not easy to feel lonely, but if you want to integrate into the friend circle of foreign students, it really takes energy.

在学校的学习生活中，我还发现，西方教育下的同学会更有创造力，而中国同学会更听话和负责，大家各具优劣势。

In the school life, I also found that students in Western education will be more creative, and Chinese students will be more obedient and responsible. Everyone has their own advantages and disadvantages.

身在在国外，还会面对较多的诱惑，所以更需要看清自己的位置，不要去做违背自己意愿的事，不要装酷，理智面对。

Being in a foreign country, you will face more temptations, so you need to adopt reasonable positions, don't do things that are against your will, and be rational.

如何选择梦校

选择洛桑，是因为相信其全球顶尖的“酒店管理”专业，专业度高且经验丰富，能让我学到很多软技能，而且就业前景不错。此外，还因为这所学校位于瑞士，于我了解欧洲文化底蕴也大有裨益。

EHL has the world's top "hotel management" major, which is professional and experienced that allows me to learn comprehensive skills, and the employment prospects are good. In addition, because EHL is located in Switzerland, it is good for me to understand the European cultural.

选择梦校时，我建议要遵从自己的内心，选择和自己比较匹配的学校做dream school。

When you are choosing a dream school, I suggest that you should follow your own heart, choose a school that matches your development plan.

为dream school拼尽全力吧！结果不重要，过程才更有意义！放松心态，去放手一搏吧！

Do your best for your dream school! The result is not important, because you can learn more in the process!